近日，和利时集团旗下杭州和利时自动化有限公司（以下简称：杭和）成功签约陕西榆林能源集团有限公司（以下简称：榆能集团）旗下陕西榆能化学材料有限公司（以下简称：榆能化学）煤制40万吨/年乙二醇项目。

榆能集团是经陕西省人民政府批准，由榆林市人民政府出资，整合原有 6 户市属国有企业组建的“省属市管”国有独资综合型能源企业。此煤制40万吨/年乙二醇项目是榆能集团优化企业战略布局、抢抓市场机遇的重大举措，也是榆能集团化工板块迈出实质性步伐的重大突破。该项目建成后，对榆能集团聚力“煤头化尾”，补齐产业短板、打造全产业链，助力榆林市打造世界一流高端能化基地，实现高质量发展具有重大意义。

和利时将为该项目提供联合装置全流程DCS+GDS系统一体化解决方案，帮助用户实现从公用工程到煤气化、乙二醇等主装置的所有装置控制一体化。作为和利时与科林共建仿真实验中心后，和利时科林气化技术的首次装置应用，项目建设内容包括煤气化装置、净化装置、H2/CO分离装置、乙二醇装置等。公用工程及配套辅助设施包括：3×350t/h高温高压循环流化床锅炉+2×30MW抽背式汽轮发电机组、6万空分装置一套、循环水站、脱盐水站、储运设施、污水处理站等。煤气化装置采用科林粉煤气化技术，包括2台粉煤气化炉。

未来，和利时将持续关注并赋能煤炭产业相关企业的高质量转型，不断提升煤化工领域一体化解决方案能力，积极协同企业响应国家煤化工领域的相关节能减排政策，为国家煤化工产业整体自动化、信息化、智能化水平的提升以及向高端能化转型贡献力量。

项目概况

陕西榆林能源集团有限公司煤制120万吨/年乙二醇一期40万吨/年乙二醇启动项目是榆能集团公司在榆神工业区清水工业园煤制清洁燃料基地和高端化学品材料基地的启动项目，规划总占地面积为1711亩，项目预计投资62.43亿元，环保投资53262.74万元，建设周期30个月，计划于2022年6月建成投产。

榆林能源一期40万吨/年乙二醇以混掺煤为原料，采用科林粉煤气化生产粗合成气。粗合成气进变换后分为两股，一股粗合成气经过热回收后，送低温甲醇洗脱除其中的硫、CO2杂质，净化后的合成气经深冷分离得到CO产品，供乙二醇装置使用，深冷分离的富氢气送至变压吸附装置提取H2；另一股粗合成气经过两级等温变换，送低温甲醇洗脱除其中的硫、CO2杂质，再与深冷分离出来的富氢气一起进入PSA-H2得到H2产品，供乙二醇装置使用。乙二醇合成为中科远东技术。以CO为原料，通过氧化偶联反应合成草酸二甲酯（DMO），草酸二甲酯再加氢合成乙二醇

项目建设内容包括煤气化装置、净化装置、H2/CO分离装置、乙二醇装置等。公用工程及配套辅助设施包括：3×350t/h高温高压循环流化床锅炉+2×30MW抽背式汽轮发电机组、空分装置、循环水站、脱盐水站、储运设施、污水处理站等。煤气化装置采用科林粉煤气化技术，包括2台粉煤气化炉；乙二醇装置采用中科远东乙二醇技术。

关于HollySys

北京和利时集团始创于1993年，是一家从事自主设计、制造与应用自动化控制系统平台和行业解决方案的高科技企业集团。集团具有系统集成国家一级资质，是国家级的企业技术中心。集团业务已于2008年在美国纳斯达克上市，股票代码HOLI。

公司总部位于北京，在杭州、西安、深圳、新加坡、印度、马来西亚、印尼设有研发、生产或服务办公基地，并在全国各地设有数十处服务机构。

业务集中在工业自动化、交通自动化和医疗大健康三大领域。在工业自动化领域：和利时立足于客户企业的商业目标，业务模式和管理架构，系统考虑工厂制造工艺、生产组织、物流仓储、基础设施等基本生产要素，为智能工厂整体解决方案为基础，采用“数字化制造+工业互联网服务”的模式，帮助企业从自动化生产向智能化生产的转型升级，实现降本增效、节能降耗、商业创新。