近日，晋煤集团与航天推进技术研究院（航天六院）在西安市签订战略合作协议。双方将充分发挥各自优势，以“晋航炉”合作研发为切入点，通过“军转民”和“民参军”的双向互动，共同推进双方科技进步及产业快速发展与转型升级。

晋煤集团党委书记、董事长李鸿双，航天六院院长、党委副书记刘志让、副院长周利民、总经济师索小强，晋煤集团总经济师杨晓峰出席签约仪式。

晋煤集团党委书记、董事长李鸿双表示，去年以来，山西省认真贯彻对山西转型发展提出的新要求，形成建设“资源型经济转型发展示范区”、打造“能源革命排头兵”和构建“内陆地区对外开放新高地”三大目标定位。特别是当前，山西已进入深化转型发展的关键阶段，面对改革发展、转型升级、安全环保等各项目标任务，晋煤集团急需选择先进、适合的技术对传统煤化工产业进行升级改造，实现转型发展。航天六院作为我国航天和国防科技的领跑者，为我国航天事业、国防现代化建设、民族复兴建立了不朽功勋，也为我国能源、化工、冶金和其它工业领域提供了大量技术服务，为国民经济社会发展做出了突出贡献。此次战略合作协议的成功签订，标志着双方战略合作进入了新的历史阶段。希望双方能尽快落实签约事项，并以此次签约为契机，立足当前、着眼长远，在新时代、新起点上，以“晋航炉”的合作研发为切入点，促进传统煤化工扭亏为盈、转型升级，实现双方互利共赢、携手并进。进一步创新合作模式、拓宽合作领域、密切合作关系，通过“军转民”和“民参军”的双向互动，联合攻关科研生产中急需破解的关键技术和重大基础问题，有效促进科技成果向现实生产力转化，以双方的共同努力，为传统煤化工走出困境、转型升级贡献力量，以双方的深入合作，奋力谱写军民融合的崭新篇章。

航天六院院长、党委副书记刘志让在致辞中表示，航天六院高度重视和晋煤集团之间的合作。目前，航天六院已拥有完整先进的设计、生产、试验能力，形成了热能工程、节能环保、特种泵阀等多项民用产业项目，广泛应用于国民经济多个领域。相信双方一定会以此次签约为起点，开拓更广阔的合作空间，成为军民融合的典范。

晋煤集团总经济师杨晓峰代表晋煤集团与航天六院副院长周利民签约。根据协议，双方将本着互惠互利的原则，充分依托各自资源、品牌和技术优势，建立密切、长久及融洽的战略合作伙伴关系，通过合作促进各自科技成果向现实生产力转化，加快推进双方科技进步及产业快速发展与转型升级。通过合资合作等多种模式，在煤化工、节能环保、煤层气利用、煤炭清洁利用等领域，开展技术、产业、资本及金融等方面的合作。